1
00:00:01,680 --> 00:00:07,020
Close your eyes and open your heart.
Believe in yourself.

2
00:00:07,900 --> 00:00:09,160
That's how it starts.

3
00:00:09,680 --> 00:00:11,160
Dreams will come true.

4
00:00:11,540 --> 00:00:17,140
Just wait and see. Cause the magic's in
you and the magic's in me.

5
00:00:17,880 --> 00:00:20,860
We are the Wings. We are the Wings. Come
join us.

6
00:00:21,080 --> 00:00:25,340
We are the Wings. We are the Wings. We
are the Wings. Come join the club. We

7
00:00:25,340 --> 00:00:26,340
are the Wings.

8
00:00:50,770 --> 00:00:55,510
We are the wing. We are the wing. Come
join the club. We are the wing. We are

9
00:00:55,510 --> 00:00:56,329
the wing.

10
00:00:56,330 --> 00:00:58,970
We all the way. Come join the club. We
all the way.

11
00:01:07,730 --> 00:01:11,510
I'll bring this dress to mom for her
garden tea and let's see.

12
00:01:12,290 --> 00:01:14,230
These to dad for the royal parade.

13
00:01:14,510 --> 00:01:18,070
Boy, packing for vacation when your
parents are separated is way

14
00:01:18,070 --> 00:01:22,130
complicated. Do you think the garden tea
dress should go to dad for open palace

15
00:01:22,130 --> 00:01:23,890
day? That dress is really beautiful.

16
00:01:24,760 --> 00:01:28,480
True. And it would look fabulous in
Mom's new tea garden. Do you know any

17
00:01:28,480 --> 00:01:29,480
cloning spells?

18
00:01:29,560 --> 00:01:30,560
Sorry, no.

19
00:01:30,680 --> 00:01:33,640
I say stop worrying and just divide your
stuff in half.

20
00:01:33,920 --> 00:01:35,440
Then wear whatever you have.

21
00:01:35,720 --> 00:01:36,539
Wear whatever?

22
00:01:36,540 --> 00:01:37,540
You're joking, right?

23
00:01:37,920 --> 00:01:41,900
All the arrow magic potions go in the
big bag, and all the floral scents in

24
00:01:41,900 --> 00:01:42,900
the small one.

25
00:01:43,160 --> 00:01:46,400
Where are the... I just said goodbye to
Skye.

26
00:01:46,920 --> 00:01:48,780
I'm not going to see him all summer.

27
00:01:49,380 --> 00:01:50,800
Vacation's way shorter this year.

28
00:01:51,360 --> 00:01:56,000
I know, it won't be that long, but we
kind of had a fight, and I hate to leave

29
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
it like that, you know?

30
00:01:59,960 --> 00:02:05,820
31.2% in that suitcase, and 29.78% in
there. And the remainder in the third

31
00:02:05,820 --> 00:02:06,820
one.

32
00:02:07,800 --> 00:02:08,840
Precision is wonderful.

33
00:02:09,060 --> 00:02:10,199
A thing of beauty.

34
00:02:10,419 --> 00:02:11,420
Come along, bags.

35
00:02:17,600 --> 00:02:19,260
Hey, Pom.

36
00:02:19,840 --> 00:02:23,040
Since Musa and I aren't going home for
break, we can help you carry your stuff.

37
00:02:23,140 --> 00:02:24,260
Not necessary. Watch.

38
00:02:24,780 --> 00:02:27,000
Oh. Bags, hither us.

39
00:02:32,080 --> 00:02:33,840
Now, what do you and Musa have planned?

40
00:02:34,140 --> 00:02:37,360
Today we're going to that great beach on
the western shore. The waves are

41
00:02:37,360 --> 00:02:38,500
supposed to be rocking there.

42
00:02:38,720 --> 00:02:39,720
Careful.

43
00:03:05,330 --> 00:03:09,790
Do you know how long it took me to
divide up my clothes between Mom and Dad

44
00:03:09,790 --> 00:03:10,790
bag?

45
00:03:11,330 --> 00:03:12,630
Look up there.

46
00:03:13,250 --> 00:03:15,430
It's a sungram from Solaria.

47
00:03:16,570 --> 00:03:17,850
That's so cool.

48
00:03:18,270 --> 00:03:21,730
Wanda's the official palace messenger. I
wonder what she wants.

49
00:03:22,550 --> 00:03:27,230
The royal court of Solaria is pleased to
announce our official princess ball.

50
00:03:29,110 --> 00:03:33,970
A princess ball for me? I thought for
sure they wouldn't have it. This is...

51
00:03:34,160 --> 00:03:38,140
So exciting. I don't mean to sound dumb,
but what's a princess ball exactly?

52
00:03:38,540 --> 00:03:41,900
It's like a coming out party for
royalty. You hold a princess ball when a

53
00:03:41,900 --> 00:03:44,260
princess is ready to officially enter
royal society.

54
00:03:44,580 --> 00:03:47,880
Believe it or not, they used to announce
who your husband would be back when they

55
00:03:47,880 --> 00:03:49,160
still had arranged marriages.

56
00:03:49,480 --> 00:03:50,580
Some kingdoms still do.

57
00:03:50,900 --> 00:03:52,580
Oh, yeah. Can you imagine?

58
00:03:53,420 --> 00:03:57,460
You're going to love your party, honey.
And I have a surprise announcement that

59
00:03:57,460 --> 00:04:00,380
I'm going to make there, which I think
will make you very happy.

60
00:04:00,980 --> 00:04:06,100
Okay, everyone's coming to... Your
parents have to let you go. A princess

61
00:04:06,100 --> 00:04:10,400
ball happens only once in a lifetime,
and I have to share it with all of you.

62
00:04:10,440 --> 00:04:11,840
Don't worry, I'll be there.

63
00:04:17,760 --> 00:04:19,220
Approaching Omega Dimension.

64
00:04:20,560 --> 00:04:22,100
We're delivering three prisoners.

65
00:04:22,620 --> 00:04:23,619
Activate the pod.

66
00:04:23,620 --> 00:04:27,040
Wait a minute. You guys aren't sending
me down there, are you? No.

67
00:04:27,450 --> 00:04:28,930
You're not near bad enough for that.

68
00:04:29,150 --> 00:04:32,030
They say it's so cold down there it
freezes your heart solid.

69
00:04:32,290 --> 00:04:34,730
Whatever those witches did, it must have
been real bad.

70
00:04:35,410 --> 00:04:36,810
Have a good trip, ladies.

71
00:05:07,440 --> 00:05:11,880
Try to freeze my heart. Don't they know
my heart's already so cold nothing can

72
00:05:11,880 --> 00:05:12,779
freeze it?

73
00:05:12,780 --> 00:05:13,780
Idiot.

74
00:05:17,140 --> 00:05:21,320
You just load it into the Magiport and
it invites everyone from your Facebook.

75
00:05:21,460 --> 00:05:26,100
Remember, we want to keep the guest list
under a thousand. Here's... And there's

76
00:05:26,100 --> 00:05:27,100
Ty.

77
00:05:27,720 --> 00:05:31,640
It's great that your pops is throwing a
princess ball for you, Stella. Not a lot

78
00:05:31,640 --> 00:05:35,780
of dads know how to do that stuff, you
know? Including mine. My mom's a party

79
00:05:35,780 --> 00:05:38,400
planner. Well, maybe she's in on it.

80
00:05:38,720 --> 00:05:39,720
Separate us.

81
00:05:40,660 --> 00:05:45,260
I bet you're right. The invitation
didn't say from King Radius. It said it

82
00:05:45,260 --> 00:05:49,580
was from the royal court. And the royal
court is them together, Mom and Dad.

83
00:05:49,880 --> 00:05:51,380
I bet you they're getting back together.

84
00:05:51,620 --> 00:05:55,080
I bet that's what the surprise
announcement is going to be. I'm so

85
00:05:55,080 --> 00:05:59,360
excited. My friends are going to be my
friends again. Can you believe it? And

86
00:05:59,360 --> 00:06:00,960
I'm having a princess ball.

87
00:06:01,520 --> 00:06:04,320
Combine us. No more separate bags for
you guys.

88
00:06:04,910 --> 00:06:08,030
I'm going to rent a limo and go buy a
dress, and I want you all to come.

89
00:06:08,350 --> 00:06:10,230
Layla and I are going to the beach.

90
00:06:10,790 --> 00:06:11,790
I'm game.

91
00:06:13,230 --> 00:06:14,730
Wake up, lady.

92
00:06:15,490 --> 00:06:21,350
Oh, where are we? The Omega Dimension.
Whoa, that's big time.

93
00:06:21,750 --> 00:06:24,810
Only the baddest of the bad gets sent
here, girl.

94
00:06:25,230 --> 00:06:27,750
Nice. I bet they're talking about us at
Cloud Tower.

95
00:06:29,420 --> 00:06:31,480
Uh-oh. Looks like we have company.

96
00:06:32,100 --> 00:06:34,200
That's probably the security detail.

97
00:06:34,560 --> 00:06:35,519
A couple of snakes.

98
00:06:35,520 --> 00:06:37,000
How tough could they be?

99
00:06:40,100 --> 00:06:42,120
Does that answer your question?

100
00:06:45,720 --> 00:06:47,640
Here are the latest RSVPs.

101
00:06:47,960 --> 00:06:49,680
Ribbons coming, Helia.

102
00:06:49,980 --> 00:06:53,320
Oh, goody. Brandon. Why, darling, of
course.

103
00:06:53,740 --> 00:06:58,180
Timmy and Myrta. Did Sky RSVP? No reply
yet.

104
00:06:58,680 --> 00:07:02,580
If he gets back to Arachneon before he
gets the invite, his parents will never

105
00:07:02,580 --> 00:07:03,580
let him go.

106
00:07:04,700 --> 00:07:05,700
Okay, girls.

107
00:07:05,920 --> 00:07:10,700
First stop is pizza. Like I always say,
gotta fuel up or you're gonna stop

108
00:07:10,700 --> 00:07:11,700
right.

109
00:07:11,820 --> 00:07:15,840
They have the best pizza here. I know,
and I'm starving.

110
00:07:17,900 --> 00:07:19,260
And here you go.

111
00:07:20,480 --> 00:07:23,560
Thank you. Excuse me, but that's our
pie.

112
00:07:23,980 --> 00:07:27,640
Not. I'm afraid it'll be ten minutes
till the next one's out.

113
00:07:28,080 --> 00:07:29,280
She won't mind waiting.

114
00:07:29,760 --> 00:07:34,740
Hey, I ordered that pizza. Possession is
nine-tenths of the law. Then I'm

115
00:07:34,740 --> 00:07:35,740
repossessing it.

116
00:07:35,940 --> 00:07:36,940
Get off.

117
00:07:37,180 --> 00:07:38,180
You get off.

118
00:07:43,020 --> 00:07:44,900
My Dolce and Gabbana.

119
00:07:45,340 --> 00:07:47,360
My Bella McCartney.

120
00:07:48,800 --> 00:07:49,800
Vanishes.

121
00:07:50,680 --> 00:07:51,880
Dana's removing.

122
00:07:52,980 --> 00:07:56,720
What are you, Alfea fairies? Yeah, and
what are you?

123
00:07:58,530 --> 00:08:01,550
Betas. Tick-tock, tick-tock. Betas rule.

124
00:08:01,790 --> 00:08:02,790
Betas rock.

125
00:08:04,730 --> 00:08:09,990
Where's Beta? In the realm of cutesy. At
least we're not from the realm of dork.

126
00:08:10,310 --> 00:08:11,510
Snap, snap, snap.

127
00:08:11,910 --> 00:08:14,430
Hey, you guys, why don't we all try to
get along?

128
00:08:14,770 --> 00:08:16,510
Kimera's having a princess ball.

129
00:08:16,950 --> 00:08:18,330
Cool, so is Stella.

130
00:08:18,570 --> 00:08:19,790
We're shopping for dresses.

131
00:08:20,170 --> 00:08:24,130
So are we, so we have a lot in common.
It's so nice to meet fairies from

132
00:08:24,130 --> 00:08:25,130
another magic school.

133
00:08:25,690 --> 00:08:27,530
Whoa, what are you made of?

134
00:08:27,870 --> 00:08:29,390
Gumdrops and sugarplum pie?

135
00:08:29,710 --> 00:08:33,250
Hey, don't diss my girl, Flora. Yeah, or
else what?

136
00:08:34,530 --> 00:08:38,110
Let's go find that dress now, Del. Nice
to meet you, beta girl.

137
00:08:39,630 --> 00:08:44,430
Good luck shopping. Oh, and that preteen
meets goth look is very appealing on

138
00:08:44,430 --> 00:08:47,030
you. I suggest you stick with it. Snap.

139
00:08:48,230 --> 00:08:49,330
Tecna. What?

140
00:08:49,670 --> 00:08:51,150
Nice one, Tec. Thanks.

141
00:08:55,340 --> 00:08:57,840
Wow, they have all the designers here.

142
00:08:59,100 --> 00:09:02,600
I'm getting my hair spelled and then
meeting Layla at the beach. See ya.

143
00:09:05,420 --> 00:09:06,960
This room is so cool.

144
00:09:07,240 --> 00:09:09,120
Just wait until you get a load of the
dresses.

145
00:09:10,420 --> 00:09:12,060
We're going to check out the second
floor.

146
00:09:12,400 --> 00:09:14,620
Bye. Okay, we'll catch you later.

147
00:09:15,140 --> 00:09:17,080
Please step inside for your fitting.

148
00:09:21,740 --> 00:09:26,380
Virtual dresses? Sweet! This way, people
can try on couture all over the realm.

149
00:09:26,520 --> 00:09:31,040
It might be a one-of-a-kind dress, but a
hundred shops can carry it. Next!

150
00:09:32,120 --> 00:09:33,120
Ah,

151
00:09:35,800 --> 00:09:36,800
I like it!

152
00:09:40,020 --> 00:09:41,020
Huh?

153
00:09:46,080 --> 00:09:47,360
You look great!

154
00:09:48,460 --> 00:09:51,940
Why, of course, Skye. I would love to
dance.

155
00:09:52,160 --> 00:09:56,540
Make it shorter, just shorter. Take it
to the corner. Make it clingy, make it

156
00:09:56,540 --> 00:09:57,660
fly. Hotter.

157
00:09:59,180 --> 00:10:00,180
Cooler.

158
00:10:01,300 --> 00:10:02,940
More glamorous.

159
00:10:04,000 --> 00:10:05,000
Labor model.

160
00:10:07,120 --> 00:10:08,700
Rock star.

161
00:10:11,120 --> 00:10:15,380
Oh, wow.

162
00:10:16,360 --> 00:10:17,440
This is it.

163
00:10:17,870 --> 00:10:20,410
This is the dress I'm going to wear to
my princess ball.

164
00:10:20,670 --> 00:10:21,670
You look beautiful.

165
00:10:22,090 --> 00:10:24,510
I can't wait for my father to see me in
this.

166
00:10:24,930 --> 00:10:29,050
This dress is available at the Wizrahi
Boutique in the Western Mall. That's not

167
00:10:29,050 --> 00:10:30,050
far. Come on.

168
00:10:30,750 --> 00:10:32,550
This is so fabulous.

169
00:10:35,150 --> 00:10:36,190
Perfect. Huh?

170
00:10:36,610 --> 00:10:38,210
Hey, that's my dress.

171
00:10:38,830 --> 00:10:39,830
It's mine.

172
00:10:40,030 --> 00:10:42,910
Well, there's only one real one, and I'm
going to get it first.

173
00:10:43,690 --> 00:10:45,390
Your shoe's untied. What?

174
00:10:45,690 --> 00:10:46,690
No, it's not.

175
00:10:46,790 --> 00:10:47,790
Hmm. What?

176
00:10:51,100 --> 00:10:53,420
Barrier locked down. Later, losers.

177
00:11:35,600 --> 00:11:36,600
Check it out.

178
00:11:39,020 --> 00:11:44,380
Whoa. That dude got sentenced to
eternity. I wonder what he did. Do you

179
00:11:44,380 --> 00:11:45,380
think he's awake?

180
00:11:45,940 --> 00:11:48,040
Yeah, it sure looks like he is.

181
00:11:48,280 --> 00:11:50,800
Frozen dude, blink once if you can see
us.

182
00:11:53,480 --> 00:11:54,480
Snakes are back.

183
00:11:54,600 --> 00:11:55,600
What now?

184
00:11:55,680 --> 00:11:59,940
Hey, I know. Maybe if we give them this
guide, they'll leave us alone. That's an

185
00:11:59,940 --> 00:12:00,940
excellent idea.

186
00:12:13,320 --> 00:12:14,800
Sorry, dude, but it's you or us.

187
00:12:27,120 --> 00:12:28,760
Nice work, goth guy.

188
00:12:33,520 --> 00:12:34,520
Thank you.

189
00:12:34,820 --> 00:12:36,660
How long were you in there?

190
00:12:37,240 --> 00:12:38,260
Seventeen years.

191
00:12:38,620 --> 00:12:40,300
Were you awake the whole time?

192
00:12:40,620 --> 00:12:42,820
Yep. Whoa, sounds boring.

193
00:12:43,220 --> 00:12:44,260
Gives you time to think.

194
00:12:44,520 --> 00:12:45,520
About what?

195
00:12:45,660 --> 00:12:48,340
Mostly about who you're going to pay
back, and how.

196
00:12:50,080 --> 00:12:54,160
So you're Valtor. What do you say we
break out of this popsicle stand

197
00:12:54,160 --> 00:12:59,420
together? Sure, follow me. Hold up,
Valtor. You're cool. You're obviously

198
00:12:59,420 --> 00:13:03,160
packing some power, and if we team up,
we have a better chance of breaking out

199
00:13:03,160 --> 00:13:03,659
of here.

200
00:13:03,660 --> 00:13:04,820
But don't give us orders.

201
00:13:05,060 --> 00:13:06,820
Yeah, that'd be a big mistake.

202
00:13:07,320 --> 00:13:10,120
Of course. It would be foolish to think
otherwise.

203
00:13:29,800 --> 00:13:33,220
Are you sure this is worth it? I really,
really love that dress.

204
00:13:33,580 --> 00:13:35,320
We're so going to get there first.

205
00:13:35,820 --> 00:13:37,520
Shut up, betas.

206
00:13:39,980 --> 00:13:42,280
They're attacking us over a dress?

207
00:14:03,760 --> 00:14:05,120
Tantrum Tyrant!

208
00:14:07,000 --> 00:14:08,600
No, cannot go!

209
00:14:10,040 --> 00:14:13,820
No! Yeah, clearly she's not too big on
self-control!

210
00:14:41,640 --> 00:14:42,640
Ring all the way.

211
00:14:42,940 --> 00:14:44,080
Ring all the way.

212
00:14:45,440 --> 00:14:46,440
Safety net.

213
00:14:47,580 --> 00:14:48,580
Speed up.

214
00:14:48,680 --> 00:14:49,220
It

215
00:14:49,220 --> 00:14:57,800
was

216
00:14:57,800 --> 00:15:04,660
Rahidra. It's red with glass. Too late.

217
00:15:04,720 --> 00:15:07,040
It's mine and it's beautiful.

218
00:15:07,540 --> 00:15:08,540
I'm the princess.

219
00:15:08,590 --> 00:15:12,170
of Salaria, and that dress was supposed
to be for my princess ball.

220
00:15:12,510 --> 00:15:15,470
That's strange. She told me she was the
princess of Salaria.

221
00:15:15,790 --> 00:15:16,790
Are you sure?

222
00:15:17,330 --> 00:15:20,370
Well, not yet, but she told me she's
going to be soon.

223
00:15:20,970 --> 00:15:22,870
There it is, the gate to tides.

224
00:15:23,890 --> 00:15:24,890
Looks dirty.

225
00:15:25,090 --> 00:15:29,250
All we have to do is make a small hole
in it. If I can get my energy out there,

226
00:15:29,350 --> 00:15:30,370
I can take it down.

227
00:15:31,030 --> 00:15:32,670
Just leave it to us, ladies.

228
00:15:40,300 --> 00:15:41,300
Reinforced with magic.

229
00:15:41,880 --> 00:15:44,040
I just got a great idea.

230
00:15:45,060 --> 00:15:47,260
Yo, Ice Snake, over here.

231
00:15:47,660 --> 00:15:48,940
What are you doing?

232
00:16:11,690 --> 00:16:12,690
I like your style.

233
00:16:13,130 --> 00:16:14,710
Back at you, Valthor.

234
00:16:28,330 --> 00:16:29,330
Over there!

235
00:16:32,510 --> 00:16:34,190
The Omega Dimension Gate!

236
00:16:34,450 --> 00:16:35,910
That one is trying to break out!

237
00:16:38,160 --> 00:16:42,460
When my mark appears, they become part
of my minions, and their power becomes

238
00:16:42,460 --> 00:16:45,760
mine. How do all these guys get minions?

239
00:16:46,140 --> 00:16:48,680
I don't know, but we gotta get some,
too.

240
00:16:51,480 --> 00:16:54,420
The guide will soon be mine.

241
00:17:01,320 --> 00:17:03,720
Hey there, guys. How did the shopping
go, huh?

242
00:17:04,420 --> 00:17:07,619
Huh? Hey, Musa, that hair spell looks
great on you.

243
00:17:08,030 --> 00:17:12,609
Thanks. Did you get your dress? Well, I
wanted this red with Rahi, but I ended

244
00:17:12,609 --> 00:17:14,010
up with a pink Ferigamo.

245
00:17:14,490 --> 00:17:17,190
Can we see it? Yeah, can we? Here?

246
00:17:17,410 --> 00:17:18,950
Yeah. Well, okay.

247
00:17:24,030 --> 00:17:26,069
Wow, you look really beautiful.

248
00:17:27,210 --> 00:17:28,210
You do.

249
00:17:28,390 --> 00:17:29,650
It's awesome, Stella.

250
00:17:31,130 --> 00:17:33,690
Thanks, but you really should have seen
the other.

251
00:17:34,380 --> 00:17:39,080
Del, you're having a princess ball, your
parents are getting back together, and

252
00:17:39,080 --> 00:17:43,340
we're on semester break. What could be
better than this? Maybe if some Red

253
00:17:43,340 --> 00:17:44,680
Fountain guys were here?

254
00:17:45,200 --> 00:17:46,200
Hello,

255
00:17:47,260 --> 00:17:48,260
Timmy. Hey.

256
00:17:48,860 --> 00:17:50,140
Oh, hi, Helia.

257
00:17:50,780 --> 00:17:53,640
Hey, Brandon. Hey, Helia. Hey, Timmy.

258
00:17:56,640 --> 00:17:57,640
Sky!

259
00:17:59,200 --> 00:18:02,880
I thought you went back to Heracleion. I
got Stella's invitation mid-flight and

260
00:18:02,880 --> 00:18:03,539
turned around.

261
00:18:03,540 --> 00:18:07,060
I wouldn't miss a chance to take you to
a princess ball for anything in the

262
00:18:07,060 --> 00:18:09,760
world, Bloom. I'm sorry that we fought
before.

263
00:18:10,360 --> 00:18:11,299
Me too.

264
00:18:11,300 --> 00:18:13,020
We brought stuff for a cookout.

265
00:18:13,400 --> 00:18:14,680
Burgers and marshmallows.

266
00:18:14,940 --> 00:18:15,919
And music.

267
00:18:15,920 --> 00:18:16,920
Something is wrong.

268
00:18:17,060 --> 00:18:19,140
Yeah, I know. I should change the
station.

269
00:18:19,480 --> 00:18:21,600
No, I mean something's wrong with the
ocean.

270
00:18:21,980 --> 00:18:22,980
Huh?

271
00:18:58,830 --> 00:19:02,610
Come join the club. We are the wing. We
are the wing. We are the wing.

272
00:19:03,390 --> 00:19:04,490
We are the wing.

273
00:19:05,790 --> 00:19:07,830
Let's try to hold the wave back.

274
00:19:12,430 --> 00:19:14,550
Guys, let's get everyone out of the
water.

275
00:19:22,730 --> 00:19:23,730
Okay,

276
00:19:24,390 --> 00:19:25,390
everyone's out.

277
00:19:25,430 --> 00:19:26,430
Let it go.

278
00:19:30,120 --> 00:19:33,200
Oh, no. Over there. There's a little
girl.

279
00:19:33,460 --> 00:19:34,460
I'm on it.

280
00:19:40,860 --> 00:19:41,640
Just hold

281
00:19:41,640 --> 00:19:48,520
on

282
00:19:48,520 --> 00:19:49,520
tight.

283
00:19:55,000 --> 00:19:56,000
Well,

284
00:19:58,100 --> 00:19:59,860
I must... Say, that was refreshing.

285
00:20:00,140 --> 00:20:03,380
That wave's appearance was an anomaly. A
big-time anomaly.

286
00:20:03,740 --> 00:20:07,100
What do you think caused it? I'm pretty
sure it was from a dimensional

287
00:20:07,100 --> 00:20:10,480
shockwave. And that means something
terrible has happened to the heart of

288
00:20:10,480 --> 00:20:11,480
all oceans.

289
00:20:11,540 --> 00:20:12,880
Hey, look. What's that?

290
00:20:13,280 --> 00:20:20,120
Oh, Princess

291
00:20:20,120 --> 00:20:23,000
Layla. Cyrene, I'm right over here.

292
00:20:23,280 --> 00:20:25,580
They said to tell you, code word
sandbar.

293
00:20:26,270 --> 00:20:29,890
What does that mean? My realm is in
trouble. I have to go immediately.

294
00:20:30,970 --> 00:20:34,770
We'll come with you. Yeah. Thanks, but
you can't. I have to go through the

295
00:20:34,770 --> 00:20:36,390
ocean, and I have to go right now.

296
00:20:56,080 --> 00:21:00,040
You brand them, turn them into freaks,
and take their power? Very cool,

297
00:21:00,360 --> 00:21:01,360
Balthor.

298
00:21:01,560 --> 00:21:04,260
Oh, I'm only just getting started.

299
00:21:05,700 --> 00:21:10,280
You can't even imagine what I have in
store for the rest of the realm.

300
00:21:21,880 --> 00:21:23,620
On the next Winx Club.

301
00:21:24,170 --> 00:21:26,670
The pretty are going to get ugly.

302
00:21:27,430 --> 00:21:29,970
One way or another, I'm going to ruin
your party.

303
00:21:31,290 --> 00:21:32,290
Whoa!

304
00:21:33,870 --> 00:21:37,890
I'm so ugly, I even scare my own
friends. This is so fabulous.

305
00:21:38,410 --> 00:21:41,030
It's an all-new Wink Club, next week.

